అనువాదలహరి

The Compassionate Resolute … Radhika, Telugu Indian.

.

The preserve of eyelids

could neither constrain the dreams,

nor contain the streaming tears.


Any number of moments

have been swept away by that ceaseless flow


Now, the heart is like the clear sky 

with its cloud cover unveiled . 


Just as meaning nestles into graphemes,

words dissolve in silence at this moment.

.

Radhika

Indian

Radhika
Radhika

Original From: http://snehama.blogspot.in/2009/08/blog-post.html

Radhika Rimmalapudi is a home maker living in Wisconsin, US. She is a blogger since 2008.

.

మనస్విని

.

కనురెప్పలకాపలా

కలలనూ ఆపలేకపోయింది

కన్నీళ్ళనూ ఆపలేకపోయింది


ఏకధాటిధారల్లో

కొట్టుకుపోయిన క్షణాలెన్నో


మబ్బువీడిన ఆకాశంలా హృదయం

 

ఆలోచనలు అక్షరాల్లో ఒదిగిపోయినట్టు

ఈక్షణం మాటలు మౌనంలో కరిగిపోతున్నాయి.

.

రాధిక

4 thoughts on “The Compassionate Resolute … Radhika, Telugu Indian.”

స్పందించండి

Fill in your details below or click an icon to log in:

వర్డ్‌ప్రెస్.కామ్ లోగో

You are commenting using your WordPress.com account. నిష్క్రమించు / మార్చు )

ట్విటర్ చిత్రం

You are commenting using your Twitter account. నిష్క్రమించు / మార్చు )

ఫేస్‌బుక్ చిత్రం

You are commenting using your Facebook account. నిష్క్రమించు / మార్చు )

గూగుల్+ చిత్రం

You are commenting using your Google+ account. నిష్క్రమించు / మార్చు )

Connecting to %s

%d bloggers like this: