“నిన్నే తలుచుకున్నా … సారా టీజ్డేల్, అమెరికను కవయిత్రి.” కి 4 స్పందనలు

1. 

   రసజ్ఞ

   డిసెంబర్ 16, 2011 at 1:52 ఉద.

   ఒకసారేప్పుడో విన్నాను ఈవిడ గురించి కానీ ఎప్పుడూ ఈవిడ రచనలు చదవలేదు! బాగుందండీ! మీ అనువాదాలతో వాటికి కొత్త ఊపిరినిస్తున్నారు! తెలుగులో లిపి చాలా చిన్నదిగా ఉంది కొంచెం పెద్దది చేస్తే బాగుంటుందని నా అభిప్రాయం!

   మెచ్చుకోండిమెచ్చుకోండి

   స్పందించండి
2. 

   sunamu

   డిసెంబర్ 16, 2011 at 9:33 ఉద.

   అమ్మా రసజ్ఞా,
   నేను ఈవిడ కవితలు చదవడం కాకతాళీయంగా తటస్థించింది. అవి ఎంత రసవత్తరంగా, భావగర్భితంగా, క్లుప్తంగా ఉన్నాయంటే, మళ్ళీ మళ్ళీ చదవింపజేసాయి. అలాగే ఏడిలేడ్ పార్కర్ కవితలు చదివినప్పుడు కళ్ళంట నీళ్ళు ఆపుకోలేకపోయాను. వీళ్ళిద్దరివీ అనువాదాలు ఇంకా వస్తాయి నా బ్లాగులో.
   నీ సలహామేరకు Font పెంచాను. సాధారణంగా ఈ సైజులోనే ఉంచుతున్నా ప్రతి పోస్టూను. ఎందుకో నాదృష్టినుండి తప్పిపోయింది నిన్న.
   అభినందనలతో,

   మెచ్చుకోండిమెచ్చుకోండి

   స్పందించండి
3. 

   jyothirmayi

   డిసెంబర్ 16, 2011 at 10:37 ఉద.

   మరుజన్మలో మనం కలుస్తామనే కదండీ దీని అర్ధం..

   మెచ్చుకోండిమెచ్చుకోండి

   స్పందించండి
4. 

   sunamu

   డిసెంబర్ 16, 2011 at 11:48 ఉద.

   అవును. కాకపోతే ఎన్నియుగాలు గడిచిపోతాయో అటువంటి కలయిక జరిగేలోగా అని చెబుతూ, ఇక్కడ విరహం మీద ఎక్కువ stress ఇస్తున్నాది.

   మెచ్చుకోండిమెచ్చుకోండి

   స్పందించండి

స్పామును తగ్గించడానికి ఈ సైటు అకిస్మెట్‌ను వాడుతుంది. మీ వ్యాఖ్యల డేటా ఎలా ప్రాసెస్ చేయబడుతుందో తెలుసుకోండి.