త్రాగి, ఆనందంగా ఉండు. రేపు ఏమిటి జరుగుతుందో

ఏ మర్త్యుడికీ తెలీదు. కాబట్టి, ఎందుకు ఆ శ్రమా, పరుగూ?

ఖర్చుపెట్టగలిగినప్పుడే ఖర్చుపెట్టు, తిను,

నీ కోరికలూ ఆశలూ ప్రస్తుత విషయాలమీదే లగ్నం చెయ్యి ;

జీవమూ, మృత్యువూ ఒక్కటే. ఒక్క క్షణం

జీవితానికి చెందిన వస్తువులకి ప్రాకులాడతావు; అవి నీ పాల బడతాయి;

మరణించేక నీకేం ఉండవు. అన్నీ ఇంకొకడి సొత్తు అవుతాయి.

.

పల్లడాస్,

గ్రీకు కవి

4 వ శతాబ్దం

.

Enjoy The Present

.

Drink and be merry. What the morrow brings

No mortal knoweth: wherefore toil or run?

Spend while thou mayst, eat, fix on present things

Thy hopes and wishes: life and death are one.

One moment grasp life’s goods; to thee they fall:

Dead, thou hast nothing, and another all.

.

Palladas

Greek Poet

4th Century AD.

(Translation: Goldwin Smith)