నీమీద ఎన్నో గీతాలు రాసేను,

కానీ ఏ ఒక్కటీ నిన్ను పూర్తిగా ఆవిష్కరించలేదు…

అదెలాంటి ప్రయత్నమంటే, నక్షత్రాన్ని పట్టుకుందికి

ఆకాశం మీదకి వలవేయడం లాంటిది.

 

నా చేతిని దొన్నెలా చేసి ఆత్రంగా

సముద్రపు నీరు పట్టడం లాంటిది,

తీరా చూడబోతే, పట్టిన నీటికి

ఆ నీటికున్న చిక్కని నీలి సొగసులు ఉండవు.

.

సారా టీజ్డేల్

(ఆగష్టు 8, 1884 – జనవరి 29, 1933)

అమెరికను కవయిత్రి

.

Sarah Teasdale

Image Courtesy: http://img.freebase.com

.

The Net

.

I made you many and many a song,

     Yet never one told all you are —

It was as though a net of words

     Were flung to catch a star;

 

It was as though I curved my hand

     And dipped sea-water eagerly,

Only to find it lost the blue

     Dark splendor of the sea.

.

Sarah Teasdale

(August 8, 1884 – January 29, 1933)

American

 

(From ‘Flame and Shadow’ by Sarah Teasdale)