బ్లాజ్ఞ్మిత్రులకీ,

సందర్శకులకీ 

జయ ఉగాది శుభాకాంక్షలు.

ఈ  సంవత్సరం

మీకూ మీ కుటుంబానికీ,

మీ మిత్రులూ శ్రేయోభిలాషులకీ

ఆయురారోగ్య ఐశ్వర్య ఆనందోత్సాహాలు

కలుగజేయాలని కోరుకుంటున్నాను

***

మెత్తని సముద్రపుటిసకమీద

నీ పేరు నేను రాసున్నప్పుడు నవ్విన

నీ నవ్వు నాకింకా గుర్తే! “ఏమిటది, చంటిపిల్లడిలా!

నువ్వు ఏదో రాతి మీద రాస్తున్నాననుకుంటున్నావు!”

ఆ క్షణం తర్వాత

ఇయాంథే పేరు రాసేను

ఏ కెరటమూ ఎన్నడూ చెరపలేనట్టుగా;

భావి తరాలు విశాల సాగరంపై చదవగలిగేలా.

.

వాల్టర్ సేవేజ్ లాండర్

30 జనవరి 1775 – 17 సెప్టెంబరు 1864

ఇంగ్లీషు కవి

.

Her Name

.

Well I remember how you smiled

To see me write your name upon

The soft sea-sand … ‘O, what a child!

You think you’re writing upon stone!’

I have since written what no tide

Shall ever wash away; what men

Unborn shall read o’er ocean wide

And find Ianthe’s name again.

.

Walter Savage Landor

(30 January 1775 – 17 September 1864)

English Poet

Poem Courtesy:

The Oxford Book of Victorian Verse. 1922.

Compiled by: Arthur Quiller-Couch

(http://www.bartleby.com/336/4.html)