అనువాదలహరి

కొవ్వొత్తి … ఎడ్నా సెంట్ విన్సెంట్ మిలే, అమెరికను కవయిత్రి

.

నా కొవ్వొత్తి రెండు వైపులా మండుతోంది

అది ఈ రాత్రల్లా వెలగకపోవచ్చు

కానీ, నా శత్రులారా!  ఓ నా మిత్రులారా!

అది వెలిగినంతసేపూ అద్భుతమైన కాంతినిస్తుంది.

.
ఎడ్నా సెంట్ విన్సెంట్ మిలే,

( 22 February 1892 – 19 October 1950)

అమెరికను కవయిత్రి

.

.

First Fig

.

My Candle burns at both ends;

It will not last the night;

But, ah, my foes, and oh, my friends—

It gives a lovely light!

.

Edna St. Vincent Millay

(February 22, 1892 – October 19, 1950)

American Poet

(Poetry … A Magazine of Verse June 1918 Vol XII No. III

From Figs and Thistles)

Poem Courtesy:

https://www.poetryfoundation.org/poetrymagazine/browse?contentId=14095

ప్రకటనలు

స్పందించండి

Fill in your details below or click an icon to log in:

వర్డ్‌ప్రెస్.కామ్ లోగో

You are commenting using your WordPress.com account. నిష్క్రమించు /  మార్చు )

గూగుల్ చిత్రం

You are commenting using your Google account. నిష్క్రమించు /  మార్చు )

ట్విటర్ చిత్రం

You are commenting using your Twitter account. నిష్క్రమించు /  మార్చు )

ఫేస్‌బుక్ చిత్రం

You are commenting using your Facebook account. నిష్క్రమించు /  మార్చు )

Connecting to %s

స్పామును తగ్గించడానికి ఈ సైటు అకిస్మెట్‌ను వాడుతుంది. మీ వ్యాఖ్యల డేటా ఎలా ప్రాసెస్ చేయబడుతుందో తెలుసుకోండి.

%d bloggers like this: