అనువాదలహరి

Shudder… MS Naidu, Telugu, Indian

.

My Lord!

With vision dulled

And me failing to thread word-strands

Through the eye of the needle,

I am constrained to adorn you

With these disengaged phonemes

Today as well.

But

Grant me

That I could present you a garland

Before my sense fails… ultimately.

.

MS Naidu

(DOB : 20th April 1971)

Telugu

Indian

.

MS Naidu

Musanam Subbayya Naidu

Sri MS Naidu hails from Samalkot, AP but presently settled in Hyderabad, Telangana. He is a serious student of Philosophy and an ardent poet. He has to his credit “oka vellipotaanu” poetry anthology which won Ajanta Award in 2001.

.

వణుకు

.

మహాప్రభో!

చూపు మందగించి
సూదిలోకి దారపు మాటల్ని
ఇటునుంచి అటు ఎక్కించలేక
పదాల్ని గుచ్చలేక

ఈ పూట కూడా నీకు విడి విడి
అక్షరాలతోనే నిన్ను అలంకరిస్తాను

బుద్ధి మందగించేలోపు
ఓ చిన్న దండైనా
నీకు అర్పించే శక్తినివ్వు

.

MS Naidu

 

 

ప్రకటనలు
%d bloggers like this: