రోజు: డిసెంబర్ 5, 2012
-
పరాయీ!… వాల్ట్ వ్హిట్మన్, అమెరికను కవి
. అలా పక్కనుండి నడిచిపోయే పరాయీ! నీకు తెలీదు నే నెంత ఆశగా నీకోసం వెతుకుతున్నానో, నే నెదురుచూస్తున్న పురుషుడు, లేదా స్త్రీ, నువ్వే కావచ్చు, (నా కది ఒక కలలా అనిపిస్తుంటుంది) నే నెక్కడో నీతోపాటు ఆనందంగా జీవితం గడిపేను, ఒకరికొకరు తారసపడి కనుమరుగవగానే, లీలగా అంతాగుర్తుకువస్తున్నట్టనిపిస్తుంది, నువ్వు నా ఈడు బాలుడివో, బాలికవో, వాత్సల్యంతో, నిష్కల్మషంగా, యుక్తవయసుకి నాతోపాటే ఎదిగావునువ్వు మనిద్దరం కలిసే తిన్నాం, కలిసే పడుక్కున్నాం— నీ శరీరం నీదీ, నా దేహం…
అనువాదలహరి 