నెల: జూన్ 2011
-
Motherland … Aranya Krishna
(Telugu Original: Aranya Krishna. From : కంజీర 6 డిశెంబరు 92) Start digging out this land— You shall find skeletons with sweat still fresh on their foreheads. Delve deep into this earth— You shall meet the Radius and Ulna of a farmer who set here with Sun on some silent dusk… Dig this soil— You shall…
-
After 6th December … Nida Fazli
(From the Telugu Translation of Srivatsa of Hindi Original by Nida Fazli) . . Get Up! Don fresh clothes. Come out of the house. Whatever had happened, happened. Day breaks after night… A morrow after today. Whatever had happened, happened. History means only this: Breath So long as it ticks; Hunger So long as it…
-
Water Clock- Arudra
. The train you await runs always a lifetime late. Unable to wait for eons you get into some train. Your baggage of ideals TTE books under “excess luggage” You will be compelled to dump your trunks of yearnings in the break-van of dreams. Before you could load all your luggage the rain would start…
-
Muse And Modernity … Tilak
Pal! There is prospect for modernity when it imbibes poesy. For that matter, poesy itself is modern. But just for the touch of modernity and to say something new, why do you trouble yourself and torture me with your borrowed-, ill-digested experiences, senseless imagery and haggard presentations warping words without purport and restraint trying to…
అనువాదలహరి 